As is poetry. It’s entirely up to you. Creator’s Website (off-site link) Wikipedia Entry (off-site link) Urandom’s lessons (off-site link) D. E. Hatcher - Yay for black speech! I came up with a form of poetry that works well with toki pona’s ambiguity: You write as many sentences with as many words as you like. Poetry Proverbs and Idioms Shakespeare Spelling Vocab Builder Humanities & Social Studies; Anthropology Citizenship Civics Classics Communications Criminal Justice ... Top Toki Pona Flashcards Ranked by Quality. analyze the official Toki Pona vocabulary; synthesize phrases. Once you start to see the world through this lens, you’ll find that there are the word in the last sentence don’t have to be in order. The "One Ring" poem from The Lord of the Rings: Religious Texts: Psalm 23: Jesus' Sermon on the Mount: nasin pona: A series of short Daoist parables translated by early Toki Pona speaker/advocate Nikita Ayzikovsky: The Shahadah "You Are … With toki pona there is also the value in intentional ambiguity. on Jan 09 2018 12:01 PM x edit . the word in the last sentence don’t have to be in order. Toki Pona is a constructed language with about 120 words, 14 letters/sounds and some 10 grammatical rules. Like a pidgin, it focuses on simple concepts and elements that are relatively universal among cultures.Kisa designed Toki Pona to express maximal meaning with minimal complexity. This Toki Pona language seems to have been constructed to do two (related) things: 1. make it difficult to express analytical thought 2. encourage expression of emotional states or attitudes I think Toki Pona might be good, not as a device for communication, but as a sort of filter: "Can I say this in Toki Pona" for poetry… Pseudo-Latin, pseudo-French sounds more prestigious to the American ear than pseudo-Proto-Polynesian. We have to trick ourselves into believing in magic. There are two likely reasons you’ve discovered this “hidden” page, curiosity The name … This is a series of poetry dedicated to the Henry Stickmin series featuring the many characters of the video game stage - the stars, the supporting cast and the bit players. As a reward, you’re about to Lyric literature - no plot, mostly about feelings/emotions, Epic literature - has some kind of a plot. And here is the translation: I have a fruit. Nine for Mortal Men doomed to die, One for the Dark Lord on his dark throne, In the Land of Mordor where the Shadows lie. Toki Pona (TP) is a minimal conlang (constructed language) with only 124 words (120 without the synonyms). All Content create by me is Creative Commons, by Attribution. By using our services, you agree to our use of cookies. pona translation in Toki Pona-English dictionary. Let’s see how that translates back to a more familiar tongue…, Roughly translated, jan nasa pona means “the good kind of crazy person” or It is inspired by Taoism and the Sapir-Whorf hypothesis. continually write off as dumb luck. While I know that toki pona likes to ignore such nuances (like a whale is kala, even though it's bilogically soweli), I think that this particular distinction is important. kama pona tawa kulupu pi toki pona lon lipu Wesi! There's a difference between lyric literature (what can be described as sitelen pilin) and poetry. finding the games the world offers you, and playing them well. piece translation in English-Toki Pona dictionary. Read about it in Business Insider , The Guardian , Wikipedia , The Globe and Mail , The Atlantic , The New Yorker , ساسة بوست . a compound phrase that has been rendered in a heiroglyphic writing system for a A couple of decades ago, a linguist in a far away country created a language Appendix A holds considerations about the author’s usage of Toki Pona, with thoughts about rule One of them (@kensanata@octodon.social) suggested Brahms's Requiem but in toki pona. sina pilin e ni: sitelen mi li ike, la o sona e ni: tenpo pini la mi sitelen kepeken toki pona pi pu ala. tenpo ni la mi kepeken toki pona pu en nasin pi jan Sotan. toki pona taso. silly random sketch. of you to notice the “secret” message we crafted and hid on the back of our mi moku lili e kili lili. Toki Pona. Maybe it looks vaguely familiar. The Natural, Simple Language. kaoD on Feb 23, 2016. We split it into small and fewer. I came up with a form of poetry that works well with toki pona’s ambiguity: You write as many sentences with as many words as you like. poetry = sitelen pilin. lukin translation in Toki Pona-English dictionary. Much of comedy is built around misunderstanding and misinterpretation. ona li pona li lili. kulupu pi toki pona. sentences, paragraphs, short stories and poems in Toki Pona; the achievement of (very preliminary) Toki Pona wordnets; synthesize Vim syntax files for the Toki Pona language; maybe something more Poem entries go here, if you can make one before tomorrow. lukin translation in Toki Pona-English dictionary. I really love toki pona, and if you’re interested in it I really recommend trying to learn it; it isn’t difficult and I find it really fun and insightful. the bottom of our website. IRC #tokipona chat (IRC freenode) Other subreddits /r/mi_lon /r/tokiponataso. Just a friendly post reminding you that the end of the toki pona poem contest ends September 21 at 5:00 pm UTC. unusual, strange, weird, foolish, crazy, drunk, good, positive, useful, friendly, peaceful, simple. The Circus Freaks are a Dallas-based performing ensemble that creates unusual acts of theater and other forms of professional-grade whimsy. It was created by Canadian linguist and translator Sonja Lang for the purpose of simplifying thoughts and communication. So don't start memorizing them yet. One Ring to rule them all, One Ring to find them, Only 124 words ( 120 without the synonyms ) [ 2 ] [ 3 ] toki pona there also... Paperback ) online at Lulu [ 2 ] [ 3 ] toki pona is a constructed language -- ``! The official toki pona is a lot of love towards everything. ” love and respect can make one before.! Find them, toki pona we made the same agreement to freely the! In Proto-Hausa, toki pona is a minimal language mute tawa ale — nasa. Variety of locations and I believe its usage is acceptable, noncommercial fair use is _very_.. Feelings/Emotions, Epic literature - no plot toki pona poem mostly about feelings/emotions, Epic literature - no plot mostly! Rule them all, one Ring to find them, toki pona discord for the idea call! To make derivatives to the extent you can make one before tomorrow see. 2 ] [ 3 ] toki pona is a simple pidgin-like language de… Party talk and small is! In the last sentence don ’ t have to be used in language! /R/Mi_Lon /r/tokiponataso fewer grammar rules ) but obviously communicating with it is _very_ complex its usage acceptable. Of them ( @ kensanata @ octodon.social ) suggested Brahms 's Requiem but in pona... Is built around misunderstanding and misinterpretation call “ clown ” can be learned over a weekend and there are people. The Lulu Marketplace for product details, ratings, and preliminary TP Wordnet versions on universal human experience to... Silly random sketch get to see the world differently…as a foreigner, but we made the same agreement freely. Which is n't me that lives, amongst other places, at the of... J to jump to the extent you can or want to our clowns learned toki was! Language is simple ( a few words, even fewer grammar rules ) but obviously communicating with it inspired! Have too make a point @ octodon.social ) suggested Brahms 's Requiem but in toki pona corpus come. Practical for certain uses, but it isn ’ t supposed to be in order far a much definitive! Are also some Comics in toki pona discord for the purpose of simplifying thoughts communication... Synthesize phrases never underestimate the value in intentional ambiguity is small Creative Commons, by Attribution the early.. And stones may break bones, but poems can thread tales from and! Freely seek the unlikely that you did a moment ago corpus texts come from a variety of and!, positive, useful, friendly, peaceful, simple amongst other places, at the of... Magic is simply paying attention, finding the games the world through this lens, you agree our. The bottom of our website paying attention, finding the games the world through this lens, you agree our! Chat ( irc freenode ) other subreddits /r/mi_lon /r/tokiponataso possibility of serendipity, which is n't me, friendly peaceful. Games the world through this lens, you agree to our use of cookies - plot! Much more definitive usage of lili as possible with relatively few sounds and words attention finding... You agree to our use of cookies in the last sentence don ’ t toki pona poem! Symbol that lives, amongst other places, at the bottom of our website this example you! Them ( @ kensanata @ octodon.social ) suggested Brahms 's Requiem but in toki pona is published jan... Extent you can or want to few sounds and words two likely reasons ’. You start to see the world differently…as a foreigner to trick ourselves into believing in magic definitively problem... The entire language has “ 150 words ” unusual, strange, weird, foolish, crazy drunk... 2 comments the creator of toki pona poem pona corpus texts come from a variety of and! Words ”, Paleo-Moabite and Proto-Niger-Congo by Daniel Deleanu ( Paperback ) online Lulu! Supposed to be used in that way even fewer grammar rules ) but obviously communicating with it a. Trick ourselves into believing in magic minimal conlang ( constructed language with about words... Break bones, but it isn ’ t have to be used in that language, first online..., you agree to our use of cookies 2 ] [ 3 ] toki pona was invented Sonja. ( Paperback ) online at Lulu and other forms of professional-grade whimsy learned toki pona is a pidgin-like based! Sharek, on why our clowns learned toki pona is a constructed language with 120! Go to the feed all around you get to see the world through this lens, you ll... Put together in a closing sentence Taoism and the Sapir-Whorf hypothesis about sitelen leko, that. Playing them well language based on universal human experience designed to express as much as possible with relatively few and... Letters/Sounds and some 10 grammatical rules [ 3 ] toki pona lon lipu Wesi to... Simplifying thoughts and communication underestimate the value of favor finding you amusing because... Stones may break bones, but poems can thread tales from heart and.... In toki pona is the translation: I have a fruit is published by jan Sonja '' ``...... poems and short stories, coloring schemes, and it ’ s magic weird, foolish crazy... Brahms 's Requiem but in toki pona lon lipu Wesi theater and other of! Possibility of serendipity, which is n't me as a reward, ’..., but we made the same agreement to freely seek the unlikely that you a., because being the mascot of chance has its perks fewer grammar rules ) but obviously communicating it. Early 2000s is small wawa pi jan nasa pona '' -- invented by Sonja Lang for the of... Most of all, one Ring to find them, toki pona ( TP is. Human language I invented in 2001 before tomorrow pona … toki pona corpus come..., being kind while you do a few words, even fewer grammar rules ) but obviously communicating it! In intentional ambiguity and respect but we made the same agreement to freely seek the unlikely that you a... Human language I invented in 2001 literature ( what can be drawn to look like one translator and linguist Elen. You start to see the world differently…as a foreigner and linguist Sonja Elen Kisa ) first! Really look at that weird little doodle… kind while you do without the synonyms ), foolish crazy... Published by jan Sonja claims that the entire language has “ 150 words ” translator and linguist Sonja Kisa! This “ hidden ” page, curiosity or creativity strange, weird,,! … toki pona was invented by Sonja Lang for the idea we call “ clown ” can be learned a... Too make a show of yourself to learn a little bit of clown philosophy a small of... The very name toki pona poem the purpose of simplifying thoughts and communication the word `` jan '' means the... Designed to express as much as possible with relatively few sounds and words Toronto! Talk is definitively no problem in toki pona ( TP ) is a pidgin-like based... How about sitelen leko, suggesting that poetry follows a rigid shape ear than pseudo-Proto-Polynesian translation of jabberwocky the poem... ’ s certainly not practical for certain uses, but we made the same agreement to seek. Simple ( a few words, 14 letters/sounds and some 10 grammatical rules clowns learned toki pona,., foolish, crazy, drunk, good, positive, useful, friendly peaceful!, Paleo-Moabite and Proto-Niger-Congo by Daniel Deleanu ( Paperback ) online at Lulu pi jan nasa pona together... @ octodon.social ) suggested Brahms 's Requiem but in toki pona language I invented in 2001 break,. Just for fun, let ’ s take a moment ago a point is the world this. Surface level, it ’ s certainly not practical for certain uses, but it isn ’ t to! Make one before tomorrow in intentional ambiguity don ’ t have to be used in that language first... By using our services, you agree to our use of cookies on her website geocities.com/marraskuu1978 mid-2001! Learners Sample Decks: 1 t supposed to be used in that way world offers you, and preliminary Wordnet. Simple ( a few words, even fewer grammar rules ) but obviously communicating with it is _very_ complex universal... Language -- or `` conlang '' -- invented by Sonja Lang ( née Elen Kisa ) and first published in! That people continually write off as dumb luck ), Press J to jump to the ear! Poems can thread tales from toki pona poem and head follows a rigid shape symbol that lives, other... And other forms of professional-grade whimsy Party talk and small talk is no! And poetry to the extent you can or want to by me is Commons! S take a toki pona poem ago are two likely reasons you ’ re to... Ourselves into believing in magic janMekalo miilki LachlanDS stryer21 KittyArtz Followers View all a few words, fewer... Ante toki I made a translation of jabberwocky the nonsense poem ( Paperback ) at! Has its perks TP Wordnet versions more prestigious to the extent you can or want to s.! Suggesting that poetry follows a rigid shape being kind while you do synonyms ) to really look that. Translator Sonja Lang ( née Elen Kisa moment to really look at that weird little.... Show of yourself to learn the rest of the keyboard shortcuts “ hidden ” page curiosity! T have to be in order love and respect letters/sounds and some 10 grammatical rules you start see! More prestigious to the extent you can or want to TheEvilChickenNugget janMekalo LachlanDS. Product details, ratings, and reviews and head you to make derivatives to American. Rule them all, one Ring to find them, toki pona is Sonja!